Tha e air a bhith ag obair air uidheamachd a tha air beathaichean tuathanais a bhiadhadh, air glasraich a bhuain, air citris a sguabadh às an talamh agus air cuideachadh le bhith a’ giullachd chearcan - agus chan eil an sin ach pàirt den liosta. Tro na pròiseactan sin uile na chùrsa-beatha mar innleadair àiteachais, chuir Dale Marshall an gnìomh dà ro-innleachd riatanach: amharc agus atharrachadh.
Chuir na cleachdaidhean sin e ann an co-chòrdadh ris an roinn fhàs aige, air a dhèanamh suas de dhaoine a tha ag obair san aon dòigh.
“Sin mar a tha tuathanaich agus luchd-giullachd cho ùr-ghnàthach. Tha iad ag ràdh 'leig leinn sin a dhèanamh leth-òirleach nas fhaide' no 'leigamaid sin suas beagan.' Sin mar a nì iad leasachaidhean leotha fhèin," thuirt Marshall.
Chuir Marshall, 81, a tha a-nis a’ fuireach ann an Holt, Michigan, còmhla ri a bhean Pat, seachad a’ mhòr-chuid de a dhreuchd mar innleadair le Seirbheis Sgrùdaidh Àiteachais USDA, stèidhichte air àrainn aig Oilthigh Stàite Michigan. Fhad ‘s a bha e aig MSU, bha Marshall ag obair gu sònraichte air pròiseactan glasraich, agus bho àm gu àm bhiodh e a’ co-obrachadh air pròiseactan measan.
Thòisich cleachdadh atharrachaidh tràth, mar àrd-oileanach innleadaireachd aig MSU ann an 1960, nuair a chuidich Marshall ball den dàmh Bill Stout inneal-cladhaich buntàta a thionndadh gu bhith na bhuain tomato. B’ e seann inneal buain biatais siùcair an tùs airson buain piobar malairteach. Chaidh an inneal sin a thoirt seachad do MSU, ach gu tric thòisich an atharrachadh le bhith a’ siubhal gus inneal eile fhaicinn ag obair.
“Fhuair mi ann an càr leis an Dr Burton Cargill agus chaidh sinn gu Vincennes, Indiana. Sin far am faca mi a’ chiad bhuain cucumair meacanaigeach agam, Wilde a chaidh a dhèanamh ann am Bailey, Michigan. An uairsin lean sinn air adhart airson 1969 gu lèir, agus airson grunn bhliadhnaichean às deidh sin a’ dèanamh rannsachadh buain ciùcran meacanaigeach, chan ann cho mòr gus an taobh buain a leasachadh ach ann a bhith a’ feuchainn ri brùthadh is briseadh mheasan buain a lughdachadh fhad ‘s a bha e a’ gluasad tron inneal, ”thuirt Marshall. .
Is dòcha gur e an adhartas as motha a thàinig ann an leasachadh inneal buain piobar meacanaigeach.
“Bha luchd-fàs againn a dh’ innis dhuinn gum feumadh iad meacanachadh a dhèanamh no nach b’ urrainn dhaibh cumail orra a’ fàs piobair," thuirt Marshall.
Mar thoradh air an sin chaidh turas eile a choimhead air neach-buana, an turas seo turas-adhair gu Delaware. Chunnaic Marshall gu robh comas aig an inneal, ach cho-dhùin e cuideachd nach robh gu leòr de na piopairean a’ faighinn troimhe. Bha seo a 'ciallachadh gu robh an t-àm ann airson fear eile de na h-atharrachaidhean sin a nì latha innleadair, mura h-eil dreuchd.
“Cha robh barrachd air 5 gu 10 sa cheud de na piopairean a’ faighinn a-staigh. Ach bha fios agam nan robh mi a’ dèanamh beagan auger biorach, ’s dòcha cas a dh’fhaid, le helix timcheall a’ phuing, gun toireadh seo na piopairean suas agus gun toireadh seo a-steach don bhuaineadair iad fhèin. Mar sin thòisich sinn a’ togail an inneal buain nuair a thill mi gu MSU, ”thuirt Marshall.
Sin far an deach am buain biatais siùcair a-steach don dealbh. Chaidh an inneal a thoirt seachad le gnìomhachas biatais siùcair gu MSU agus USDA airson rannsachadh.
“Gheàrr sinn agus gheàrr sinn agus rinn sinn tàthadh agus leudaich sinn gus am buain a dhèanamh,” thuirt Marshall.
Aon uair ‘s gun deach am prototype a dhèanamh, bha an t-àm ann airson deuchainnean làraich. Sgaoil Marshall sìol piobar agus, ann an 1987, stèidhich e còig planntachadh. Bha dhà ann am Michigan agus bha an fheadhainn eile ann an Kentucky, Oklahoma agus California, gus coimeas a dhèanamh eadar 20 diofar sheòrsan piobair agus 15 suidheachadh buain eadar-dhealaichte. Bha na coimeasan agus na co-dhùnaidhean sin deatamach ann a bhith a’ togail rud a thàinig gu bhith na bhuain Boese.
Chuidich co-obrachadh bhon ghnìomhachas, luchd-fàs agus co-luchd-rannsachaidh gu cunbhalach na pròiseactan rannsachaidh gus adhartas a dhèanamh, thuirt Marshall. Am measg nan co-oibrichean bha ceannardan rannsachaidh USDA agus co-innleadairean eile Galen Brown agus Leroy Pickett; buill dàimhe MSU Ùisdean Price, Bernie Zandstra agus Randy Beaudry; stiùirichean gnìomhachas picil Bill Temple agus Jack Hobson; agus teicneòlaichean rannsachaidh leithid Ed Timm, Dick Ledebuhr, Dick Wolthuis agus Gary VanEe.
Chuir Marshall mòran de na h-oileanaich aige fhèin gu obair, agus an dèidh sin chunnaic e iad gu bhith nam prìomh chluicheadairean ann an gnìomhachas an toraidh.
“Anns na bliadhnaichean 28 agam aig MSU, dh’ fhas mi 85 oileanach, agus am balach fhuair iad an t-eòlas," thuirt Marshall.
Dh'fhàs Marshall suas air tuathanas ann an Siorrachd Livingston, Michigan, agus thog e a chomas meacanaigeach gu ìre mhòr le bhith a 'coimhead air athair, a thuirt Marshall mar "inneal-atharrachaidh tràth de rud sam bith ùr. Nam b’ urrainn dhuinn a dhèanamh le innealan, rachamaid air a shon.”
Ann an 1953, chuir Marshall crìoch air cùrsa goirid ochd seachdainean aig MSU, a chuir an bunait airson ceum innleadaireachd nas fhaide air adhart ann an 1960. Bha aon de na prìomh phròiseactan aige ag obair còmhla ri Stout air an inneal buain tomato a chaidh atharrachadh bho chladhach buntàta.
Bha a’ chiad obair aige ann am Minnesota, ag obair dha Farmhand air uidheamachd crann tuathanais, a’ toirt a-steach bogsaichean carbaid fèin-luchdachadh. B’ e an ath stad Indiana airson Chore Time, a’ speisealachadh ann an uidheamachd biadhaidh is uisgeachaidh chearcan.
Chaidh Marshall a-steach do USDA ann an 1966, agus bha a’ chiad obair aige ann am Florida gus tòiseachadh ag obair le citrus air a bhuain gu meacanaigeach. B’ e am prìomh phrìomhachas a bhith a’ lorg dòigh air measan a thogail a bha mar-thà air an toirt air falbh le làimh no crathadh meacanaigeach aig amannan, leithid deireadh-sheachdainean, nuair nach robh luchd-obrach rim faighinn gu furasta.
“B’ e an obair agam inneal-buain sguabaidh a leasachadh a sguabadh am bian a-mach bho bhith fo gheugan craoibhe a bha crochte, a chuir ann am meadhan an t-sreath agus an uairsin a thogail. Chleachd sinn drumaichean meatailt dà throigh ann an trast-thomhas aig an robh corragan rubair sia-òirlich a dh’fhaid gus na measan a sguabadh leis an auger trì-troigh-trast-thomhas. An uairsin, air sgàth ùir gainmhich Florida, bha e furasta a thighinn còmhla ri cladhaiche buntàta agus slabhraidh airson na measan a thogail, ”thuirt Marshall.
Chaidh stad a chuir air cùrsa-beatha fada Marshall aig MSU nuair a bha e an sàs ann an tubaist càr a bha cha mhòr marbhtach. Cho-dhùin USDA an uairsin am pròiseact glasraich stèidhichte aig MSU a dhùnadh, agus chuir Marshall crìoch air a chùrsa-beatha le bhith a’ gluasad gu Georgia a dh’ obair air fuadachadh chearcan bròg. Mhair am pròiseact sin 20 mìosan, agus an uairsin leig Marshall dheth a dhreuchd ann an 1999. Dh'fhuirich na Marshalls ann an Georgia airson 10 bliadhna mus do thill iad a Michigan.
Am measg nan sgeadachail a chaidh a chur taobh a-muigh an dachaigh ann an Holt tha dà lus rhubarb, a’ nochdadh ùidh fad-beatha Marshall agus an obair leis a’ ghlasraich. Aig deireadh nan 1970n, dh’iarr gnìomhachas nan rhubarb cuideachadh le inneal buain meacanaigeach, agus thòisich Marshall ag ath-obrachadh inneal deuchainneach a thug an gnìomhachas picil seachad. Shoirbhich le Marshall agus an sgioba aige inneal a chuir air falbh na petioles rhubarb leis na duilleagan ceangailte. Bheireadh gearradh diosc na duilleagan air falbh, agus rachadh na petioles a-steach do bhiona. Mu dheireadh rinn Wilde inneal-buain agus fhuair e deiseil airson a chuir gu neach-fàs à Michigan airson tuiteam.
“Agus an uairsin sguir an neach-fàs a bhith a’ fàs rhubarb, oir lorg e rudeigin tòrr na bu bhuannachdaile air an fhearann aige: ola, ”thuirt Marshall. “Mar sin shuidhich sin e. Chaidh trì buain eile a thogail, ach chan eil gin a-nis gan cleachdadh.”
An dèidh fàs suas air tuathanas bàrr is sprèidh, b’ e dùbhlan ùr inntinneach a bh’ ann a bhith ag obair le measan is glasraich.
“Nam biodh beachd againn, dh’ fheuchadh sinn ri faicinn an tàinig am bàrr às an rannsachadh againn. Thuirt daoine, 'O, tha thu ag obair air leasachadh bàrr.' Chanainn nach robh, bha e na bu mhotha a’ feuchainn ri càileachd bàrr gnèitheach a chumail suas, a’ feuchainn ri briseadh toraidh, sgrìobadh agus brùthadh a lughdachadh.” Thuirt Marshall. “Bha a bhith a’ coimhead airson dòighean ùr-ghnàthach buain is làimhseachaidh còmhla ris an oilthigh, gnìomhachas, luchd-giullachd, tuathanaich agus oileanaich na phrìomh dhòigh air ar soirbheachas. Bha e luachmhor cuideachd tadhal air luchd-rannsachaidh cèin. Bha e na thoileachas a bhith ag obair leis an luchd-obrach ann an gnìomhachas mheasan is glasraich.”
Bha cùrsa-beatha Marshall ceangailte ri tùsan The Vegetable Growers News.
“Anns na bliadhnaichean tràtha de The Vegetable Growers News, bha e cumanta dha Barry Brand, am foillsichear stèidheachaidh, fios a chuir thugam aig 9 no 10f gus an sgeulachd aige a bha a’ dol a bhrùthadh an ath latha a leughadh, gus dèanamh cinnteach gu robh na fìrinnean gu lèir aige. ceart," thuirt Marshall.
- Lee Dean, stiùiriche deasachaidh