Àrdachadh reic 2%, airgead air atharrachadh le 9% - Teachd-a-steach lom agus cosnadh gach cuibhreann + 16% - Roinn nas àirde de € 0.80 gach cuibhreann (PY: € 0.70) air a mholadh - Barrachd fàis air a phlanadh airson bliadhna fiosgail 2021/22
Choilean Buidheann KWS (ISIN: DE0007074007) fàs reic timcheall air 2% gu € 1.31 billean anns a’ bhliadhna ionmhais 2020/2021. Bha na prìomh àireamhan EBIT agus EBITDA aig ìre na bliadhna roimhe; an coimeas ri sin, chlàraich teachd-a-steach lom agus cosnadh gach cuibhreann àrdachadh mòr.
“Rinn na figearan gnìomhachais againn glè mhath an-uiridh cuideachd, a’ toirt cothrom dhuinn ar roinn a mheudachadh gu mòr, ”thuirt Eva Kienle, CFO de KWS. “Le ar fòcas air sìol ùr-ghnàthach, bidh sinn a’ faighinn puingean ann am margaidhean stèidhichte agus ùra agus mar sin a ’fàs gu seasmhach agus gu seasmhach. Aig an aon àm, tha sinn gu cunbhalach a ’leudachadh ar tabhartasan tuathanachas didseatach agus mar sin a’ tabhann seirbheis a bharrachd don luchd-ceannach againn. Anns a ’bhliadhna fiosgail ùr, cumaidh sinn oirnn air an t-slighe shoirbheachail seo agus cumaidh sinn a’ fàs. ”
Mheudaich reic 2.2% gu € 1,310.2 (1,282.6) millean sa bhliadhna ionmhais 2020/2021. Air bunait coltach ri chèile (ach a-mhàin buaidhean airgead), chaidh reic suas 8.8%. Thàinig piseach air an toradh obrachaidh ro ìsleachadh agus luach-amais (EBITDA) de Bhuidheann KWS 2.4% gu € 230.9 (225.5) millean. Aig € 137.0 (137.4) millean, bha an toradh obrachaidh (EBIT) aig ìre na bliadhna roimhe a dh ’aindeoin cosgaisean nas àirde a bha san amharc airson rannsachadh & leasachadh agus buaidhean mòra airgid.
Thàinig piseach mòr air toradh ionmhasail gu € 5.2 (-7.8) millean an coimeas ris a ’bhliadhna roimhe. A bharrachd air toradh riadh nas fheàrr de € -12.2 (-18.6) millean, chuir toradh tasgaidh nas àirde de € 17.4 (10.8) millean airson companaidhean a bha a ’cunntadh a’ cleachdadh an dòigh ionannachd ri seo. Thàinig cìsean teachd-a-steach gu € -31.6 (-34.3) millean. Mar thoradh air seo bha teachd-a-steach lom de € 110.6 (95.2) millean agus cosnadh gach cuibhreann de € 3.35 (2.89).
Thàinig piseach mòr air sruth airgid an-asgaidh anns an ùine aithris gu € 84.2 millean (a ’bhliadhna roimhe: € 31.5 millean gun a bhith a’ faighinn sìol Pop Vriend), sa mhòr-chuid air sgàth riaghladh calpa obrach teann agus poileasaidh tasgaidh nas fhaiceallach an aghaidh cùl-fhiosrachadh COVID-19 galar mòr-sgaoilte.
Sùil air prìomh fhigearan
ann an € millean | 2020/21 | 2019/20 | +/- | |
Sales | 1.310,2 | 1.282,6 | 2,2% | |
EBITDA | 230,9 | 225,5 | 2,4% | |
EBIT | 137,0 | 137,4 | -0,3% | |
Teachd-a-steach ionmhasail | 5,2 | -7,8 | - | |
Toradh gnìomhan àbhaisteach | 142,2 | 129,5 | 9,8% | |
cìsean | 31,6 | 34,3 | -7,9% | |
Prothaid lom bliadhna | 110,6 | 95,2 | 16,2% | |
Chosnadh gach cuibhreann | ann an € | 3,35 | 2,89 | 15,9% |
Leasachadh gnìomhachais a rèir roinn
sin Earrann arbhair aig € 774.0 millean, bha reic sa bhliadhna aithris aig ìre na bliadhna roimhe (€ 775.7 millean); air atharrachadh airson buaidhean airgead-crìche, chlàraich an roinn àrdachadh de 8.3%. Bha fàs air atharrachadh le airgead air a stiùireadh sa mhòr-chuid le margaidhean Ameireagadh a-Deas Argentina agus Brazil agus roinn na Roinn Eòrpa. Anns an Roinn Eòrpa, gu h-àraidh na seòrsachan hibrid àrd-choileanaidh airson maise gràin a chaidh a thoirt a-steach o chionn beagan bhliadhnaichean air leasachadh gu math, gus an robh e comasach dhuinn ar suidheachadh margaidh san raon seo a neartachadh gu mòr. Ann am Brasil, leudaich malairt soirbheachail de sheòrsan maise hybrid àrd-choileanadh meud a ’ghnìomhachais gu mòr agus fhuair e roinn den mhargaidh. Ann an Ameireagaidh a Tuath, chrìon reic a ’cho-iomairt AgReliant beagan ann an àrainneachd farpaiseach dùbhlanach. Bha droch bhuaidh cuideachd aig buaidhean airgead bho lughdachadh dolar na SA an aghaidh an euro. Dh ’èirich cosnadh cuibhreannan 6.3% gu € 71.3 (67.1) millean. Bha seo gu mòr mar thoradh air tabhartasan cosnaidh nas àirde ann an Ameireaga a Tuath agus Brazil. Mheudaich iomall EBIT na roinne beagan bho 8.6% gu 9.2%.
In Earrann biatais siùcar dh ’èirich reic 6.6% gu € 524.3 (491.8) millean mar thoradh air soirbheachas fàs de sheòrsan KWS ùr-ghnàthach. Lean an t-iarrtas airson CONVISO® SMART anns a ’bhliadhna aithris, leis na h-ìrean co-fhreagarrach rim faighinn a-nis ann an 25 dùthaich. A bharrachd air an sin, chaidh a ’chiad reic a choileanadh le seòrsachan ùra a chaidh a thoirt a-steach stèidhichte air fulangas ùr Cercospora (CR +). Bha buaidh mhath aig ath-fhiadhachadh mar thoradh air aimsir geamhraidh as t-earrach 2021 air leasachadh reic, gu sònraichte san Fhraing, sa Ghearmailt agus sna SA. Bha buaidhean airgead, gu ìre mhòr bho cho-mheas an euro gu dolar na SA agus lira Turcach, air an reic aig -6.4%; air atharrachadh airson buaidhean airgead-crìche, chlàraich an roinn àrdachadh de 13.0%. Mheudaich toradh an earrainn gu € 174.7 (170.1) millean, agus bha iomall EBIT de 33.3 (34.6)% beagan nas ìsle na ìre na bliadhna roimhe.
In Earrann gràin aig € 191.2 (191.2) millean, dh ’fhuirich reic aig ìre na bliadhna roimhe; air atharrachadh airson buaidhean airgead-crìche, chaidh reic suas mu 3%. Ged a chrìon gnìomhachas sìol eòrna beagan (5%), gu h-àraidh air sgàth na sìde, bha e comasach dha reic sìol-chraobhan leudachadh (10%) an dèidh prìsean nas àirde. Mheudaich gnìomhachas sìol cruithneachd timcheall air 10% cuideachd. Thuit reic sìol seagal hybrid beagan an aghaidh cùl-raon de acair nas lugha san EU agus droch bhuaidh airgead-crìche. Chrìon toradh na roinne gu € 21.3 (26.4) millean, gu h-àraidh air sgàth cosgaisean nas àirde airson rannsachadh agus leasachadh. Bha iomall EBIT aig 11.1%, nas ìsle na a ’bhliadhna roimhe (13.8%).
Reicean anns an Glasraich criomag, a tha a ’toirt a-steach gnìomhan gnìomhachais a’ chompanaidh sìol glasraich a chaidh fhaighinn Pop Vriend Seeds, a ràinig € 58.2 millean, mòran nas ìsle na figear na bliadhna roimhe (€ 83.5 millean). Tha an crìonadh gu ìre mhòr mar thoradh air reic nas ìsle de shìol spinach mar thoradh air galar lèir-sgaoilte Covid-19 a bharrachd air droch bhuaidhean airgid. Air an làimh eile, chlàraich gnìomhachas sìol bean àrdachadh timcheall air 13%. Ràinig toradh an earrainn (air atharrachadh airson buaidhean ann an co-theacsa riarachadh prìsean ceannach airson a bhith a ’faighinn sìol Pop Vriend) € 7.9 millean. A ’toirt aire do bhuaidhean neo-airgeadach bho riarachadh prìsean ceannach tasgaidhean air an tomhas aig luach cothromach (€ -4.1 millean) agus luach-crìonaidh de mhaoin neo-bheanailteach a chaidh fhaighinn (€ -21.9 millean), b’ e toradh na roinne € -18.1 millean.
Tha teachd-a-steach na Earrannan Corporra bha € 6.0 (4.6) millean. Tha iad air an gineadh sa mhòr-chuid le tuathanasan KWS sa Ghearmailt, san Fhraing agus sa Phòlainn. A bharrachd air an sin, tha an roinn Chorporra a ’nochdadh a h-uile cosgais iomlan airson prìomh dhleastanasan Buidheann KWS a bharrachd air cosgaisean rannsachaidh bunaiteach, agus is e sin as coireach gu bheil toradh an earrainn gu cunbhalach àicheil. Thàinig piseach mòr air toradh na h-earrainn gu € -92.0 (-104.6) millean, gu h-àraidh air sgàth deagh bhuaidh airgid bho ionnstramaidean maoineachaidh agus sàbhalaidhean cosgais co-cheangailte ri galar sgaoilte.
Tha an eadar-dhealachadh anns an Aithris air Teachd-a-steach Cuimseach Buidheann KWS agus an earrann ag aithris air toraidhean bho riatanasan nan Inbhean Aithris Ionmhais Eadar-nàiseanta (IFRS) agus tha geàrr-chunntas ann sa chlàr rèiteachaidh a leanas airson prìomh theachd-a-steach caochladairean agus EBIT:
Clàr rèiteachaidh
ann an € millean | Earrannan | Aistridh | Buidheann KWS1 | |
Sales | 1.553,8 | -243,6 | 1.310,2 | |
EBIT | 157,2 | -20,2 | 137,0 |
1 A ’cumail a-mach earrannan nan companaidhean le cunntas ionannachd AGRELIANT GENETICS LLC., AGRELIANT GENETICS INC. Agus KENFENG - KWS SEEDS CO., LTD.
Gnìomhachd tasgaidh
An aghaidh cùl-raon galar sgaoilte COVID-19, lean Buidheann KWS ri poileasaidh tasgaidh faiceallach anns a ’bhliadhna ionmhais 2020/2021, le tasgaidhean mar sin a’ tuiteam gu € 81.3 (108.0) millean. Anns a ’bhliadhna a bha fo sgrùdadh, lean gnìomhan tasgaidh planaichean fàis fad-ùine le fòcas air stèidheachadh agus leudachadh comasan toraidh, rannsachaidh is leasachaidh.
Leudachadh prothaidean air a phlanadh: Àrdachadh mòr ann an cuibhreann
Mar thoradh air an leasachadh gnìomhachais tlachdmhor, molaidh am Bòrd Riaghlaidh agus am Bòrd Sgrùdaidh don Choinneamh Choitcheann Bhliadhnail air 2 Dùbhlachd 2021, cuairteachadh cuibhreann de € 0.80 (0.70) gach roinn airson bliadhna ionmhais 2020/2021. Bheireadh seo a-mach cuairteachadh de € 26.4 (23.1) millean gu luchd-earrannan KWS SAAT SE & Co. KGaA. Bhiodh seo a rèir co-mheas pàighidh de 23.9 (24.3)%, leis am biodh KWS a ’leantainn air adhart a’ pàigheadh cuibhreann de 20 gu 25% de theachd-a-steach lom Buidheann KWS mar phàirt den phoileasaidh sgaoilidh aca a bha ag amas air prothaid na companaidh.
Tuairmse airson na bliadhna ionmhais 2021/2022: Tha dùil ri tuilleadh fàis
Mar thoradh air àrainneachd àiteachais soilleir le àrdachadh prìsean gu ìre mhòr airson bathar àiteachais, tha am Bòrd Stiùiridh an dùil gum bi iarrtas a ’sìor fhàs airson sìol airson bliadhna ionmhais 2021/2022. Mar sin tha dùil ri fàs reic de 5 gu 7% airson Buidheann KWS. Tha dùil gum bi iomall EBIT timcheall air 10% agus air atharrachadh airson buaidhean neo-airgead bho riarachadh prìsean ceannach ann an co-theacsa seilbh corporra ann an raon eadar 11% agus 12%. Bu chòir an co-mheas rannsachaidh & leasachaidh a bhith ann an raon 18 gu 20%.