# Seòrsaichean Lusan #Patentan Eòrpach #Bith-iomadachd #Tèarainteachd Bidhe #PlantBreeding #BreedersTraditional #EuropeanPatentOffice #PatentLaw #Innovation #AgriculturalSustainability #NoPatentsOnSeeds
Rannsachadh o chionn ghoirid air a dhèanamh le No Patents on Seeds! a’ nochdadh gu bheil còrr air mìle seòrsa planntrais àbhaisteach air tuiteam fo bhuaidh peutantan Eòrpach, a dh’ aindeoin lagh peutant Eòrpach a’ toirmeasg gu sònraichte peutantan air seòrsaichean planntrais. Tha an leasachadh eagallach seo gu ìre mhòr air a dhol gun mhothachadh leis a’ phoball, na fhìor èiginn don t-siostam briodachaidh phlanntaichean Eòrpach agus a’ cur saorsa obrachaidh luchd-briodachaidh traidiseanta ann an cunnart. Dh’ fhaodadh builean a’ ghluasaid seo buaidh mhòr a thoirt air bith-iomadachd agus tèarainteachd bìdh. Gun patent air sìol! ag iarraidh gnìomh poilitigeach sa bhad gus dèiligeadh ris a’ chùis seo agus casg a chuir air companaidhean mòra bho bhith a’ cumail smachd air goireasan ginteil planntrais.
A rèir No Patents on Seeds !, Tha an àireamh de sheòrsan planntrais a chaidh a thoirt a-steach às ùr a’ tighinn a-steach don mhargaidh agus air an còmhdach le peutantan a’ sìor fhàs. Tha mòran de na gnèithean sin a tha air am briodadh gu gnàthach eadhon fo ùmhlachd thagraidhean ann an ioma-phàtran, a’ nochdadh gluasad a tha a’ sìor fhàs ann a bhith a’ peutantachadh stòrasan ginteil planntrais. Tha an suidheachadh seo a’ togail dhraghan mu ruigsinneachd agus cothrom air stuthan briodachaidh planntrais do luchd-briodachaidh traidiseanta, a dh’ fhaodadh a bhith a’ cuingealachadh an comas a bhith ùr-ghnàthachadh agus atharrachadh a rèir feumalachdan àiteachais a tha ag atharrachadh.
Tha Oifis Peutant na h-Eòrpa (EPO), a chaidh a stèidheachadh o chionn leth-cheud bliadhna, mu choinneimh càineadh airson a cho-dhùnaidhean a tha a’ dol an-aghaidh a’ bhunait laghail a shuidhich Co-chruinneachadh Peutant na h-Eòrpa (EPC), a tha gu sònraichte a’ toirmeasg peutantan air seòrsachan àbhaisteach. Fhad ‘s a tha stiùireadh an EU (98/44) a’ ceadachadh peutantan air innleachdan teignigeach leithid planntaichean tar-ghnèitheach, tha mìneachadh an EPO air lagh peutant air leantainn gu buil gun dùil a bhith a’ toirt a-steach seòrsaichean le briodadh àbhaisteach. Gun patent air sìol! a’ cur ìmpidh air an EPO a’ chùis seo a cheartachadh agus a ghnìomhan a cho-thaobhadh ri laghan peutant Eòrpach gus saorsa luchd-briodachaidh planntrais a dhìon.
Tha builean a’ ghluasaid eagallach seo farsaing. Tha luchd-briodachaidh phlanntaichean traidiseanta, a tha air a bhith nan luchd-gleidhidh air iomadachd ginteil planntrais airson ginealaichean, a-nis an aghaidh crìoch a dh’ fhaodadh a bhith aig an saorsa a bhith ag obair. Ma chumasar a’ toirt seachad peutantan air seòrsaichean planntrais àbhaisteach, dh’ fhaodadh e bacadh a chuir air ùr-ghnàthachadh agus bacadh a chuir air leasachadh sheòrsan ùra a tha air an atharrachadh gu diofar shuidheachaidhean fàs agus dùbhlain àrainneachd a tha ag atharrachadh. Dh’ fhaodadh seo, an uair sin, buaidh mhòr a thoirt air tèarainteachd bìdh san àm ri teachd agus seasmhachd àiteachais.
Gun patent air sìol! a’ daingneachadh an fheum air Comhairle Rianachd an EPO, air a dhèanamh suas de riochdairean bho 39 stàitean cùmhnantail, ceumannan cinnteach a ghabhail gus dèiligeadh ris an èiginn seo. Feumar mìneachadh ceart air an lagh, mar a tha air a mhìneachadh ann an Co-chruinneachadh Peutant na h-Eòrpa, a chuir an sàs gus casg a chuir air ùr-ghnàthachadh ann am briodadh planntrais traidiseanta agus gus tèarainteachd bìdh san àm ri teachd a dhìon. Tha a’ bhuidheann ag ainmeachadh gun deach gabhail ri lagh peutant nàiseanta o chionn ghoirid san Ostair, a’ toirmeasg gu sònraichte peutantan air briodadh gnàthach, mar cheum adhartach a dh’ fhaodadh a bhith na mhodail airson dùthchannan eile a leantainn.
A bharrachd air an sin, Gun patent air sìol! ag iarraidh air an EU a dhol an sàs gu gnìomhach ann a bhith a’ dèiligeadh ris a’ chùis seo. Tha rùn pàrlamaid na h-Òlaind a bhith a’ cur air dòigh an deasbad air peutantan air sìol aig Comhairle Ministearan Àiteachais an EU a’ soilleireachadh an fheum air gnìomh còmhla aig ìre an EU gus goireasan ginteil planntrais a dhìon agus ionracas siostam briodachaidh planntrais Eòrpach a ghleidheadh.