Bha 2021 na bhliadhna buaireasach don roinn mheasan is glasraich san Roinn Eòrpa. Thug cuid de nithean leithid atharrachadh clìomaid, còmhstri cogaidh, àrdachadh ann am prìsean agus Brexit buaidh air na buain a bharrachd air an malairteachadh às deidh sin.
San t-seagh seo, cha deach an Roinn Eòrpa fhàgail a-mach à duilgheadasan na cruinne agus dh’ fhuiling margaidh mheasan is glasraich a thaobh às-mhalairt gu margaidhean cèin mar a chì sinn gu h-ìosal.
A’ ghnàth-shìde, an galar lèir-sgaoilte agus an àrdachadh ann am prìsean còmhdhail is cinneasachaidh, prìomh fheartan suidheachadh
A rèir Aithisg Leabhar-làimhe Staitistig Eòrpach 2022 le Fruit Logistica, bha trì duilgheadasan mòra mu choinneimh margaidhean measan is glasraich san Roinn Eòrpa a-rithist ann an 2021: an aimsir, an galar sgaoilte coronavirus leantainneach agus cosgaisean còmhdhail is cinneasachaidh ag èirigh.
Tro mhìosan an t-samhraidh, bha barrachd roghainnean aig luchd-cleachdaidh airson ithe a-muigh no saor-làithean a ghabhail mar thoradh air na cuingeadan a chaidh a thogail a thaobh Covid a thogail. Ach dh’ adhbhraich an ceathramh agus an còigeamh tonn den ghalar sgaoilte gun deach crìochan ùra a chuir a-steach ron fhoghar.
Chaidh ceannach mheasan is ghlasraich aig an taigh a bhrosnachadh le glasan-glasaidh a bh’ ann roimhe agus chaidh e suas gu mòr ann an 2020, rud nach do dh’ èirich san fharsaingeachd nas motha na ann an 2021. Tha an galar sgaoilte air sruthan bathar cruinne atharrachadh ann an dòigh nach fhacas a-riamh roimhe. Tha ìrean bathair container air a dhol suas gu mòr.
A bharrachd air an sin, tha connadh air fàs gu math nas daoire anns na 12 mìosan a dh’ fhalbh, a tha a’ fàgail còmhdhail eadhon nas daoire.
Aig amannan, tha stuthan amh airson cinneasachadh agus pacadh air a bhith gann, agus mar sin tha iad air a dhol suas sa phrìs. Is e suidheachadh a tha seo nach fhacas anns na bliadhnaichean roimhe. Eu-coltach ri sìde mì-fhàbharach nach eil dad ùr airson cinneasachadh margaidh.
Chan eil tonnan teas agus amannan tart a tha a’ sìor fhàs fada air buaidh mhòr a thoirt air malairt cèin ann am measan is glasraich
Ach, tha e iongantach mar a tha e a’ sìor fhàs: tha tonnan teas agus amannan tart a’ fàs nas fhaide; tha uisgeachan nas trice uamhasach agus gu h-obann, a 'ciallachadh tuiltean. An dàrna cuid le gainnead uisge no cus dian, chaidh an dà shuidheachadh a chlàradh ann an 2021. Thuirt sin, bha an solar uisge iomlan nas fheàrr na anns na bliadhnaichean a dh’ fhalbh.
Chan eil an comas còmhdhail daor agus cuibhrichte fhathast air buaidh mhòr a thoirt air malairt cèin de mheasan is ghlasraich. Airson malairt taobh a-staigh agus taobh a-muigh an EU ann an 2021, cha robh meud in-mhalairt agus às-mhalairt ach beagan nas ìsle na a’ bhliadhna roimhe. Ann an cuid de chùisean, gu dearbh, bha iad beagan nas àirde. Tha eagal ann gun tuit às-mhalairt dhan RA às dèidh do Brexit fàiligeadh.
Tha an EU a’ faicinn lùghdachadh beag ann an às-mhalairt don RA às deidh Brexit
Ged a chuir an EU-27 meudan nas lugha chun RA na bha iad roimhe Brexit, bha an tuiteam meadhanach, le glasraich sìos 2% agus measan sìos 7%. Nas cuimhneachail bha na h-ìomhaighean de sgeilpichean mòr-bhùthan falamh san RA, gu ìre air sgàth amannan feitheimh nas fhaide airson smachd chrìochan. B’ e duilgheadas na bu mhotha, ge-tà, còmhdhail bathair nàiseanta air sgàth gainnead làraidhean.
Is e duilgheadas a tha seo a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air dùthchannan eile san àm ri teachd. Tha dùthchannan an EU a lìbhrig suimean nas motha don RA air call a-mach leis a’ cho-theacsa ùr. Ann an glasraich, is iad an Spàinn (-5%) agus an Òlaind (-3%).
Airson measan, chuir an Spàinn, am prìomh sholaraiche, a-mach tomhas beagan nas àirde chun RA, ach chaidh am figear seo an coimeas ri meud coimeasach nas ìsle ann an 2020. An Òlaind (-33%) gu sònraichte, ach cuideachd an Fhraing (-4%), meudan air chall gu mòr.
Ged a chuir an EU-27 meudan nas lugha chun RA na bha iad roimhe Brexit, bha an tuiteam meadhanach, le glasraich sìos 2% agus measan sìos 7%.
Tha fàgail na Rìoghachd Aonaichte bhon EU air leantainn gu atharrachadh soilleir a thaobh cothromachadh malairt cèin. Sna bliadhnaichean roimhe sin, bha an cothromachadh malairt cèin ann an easbhaidh airson an dà chuid measan agus glasraich. Tha an easbhaidh seo fhathast ann airson measan, ach tha cothromachadh malairt cèin ann an glasraich a-nis beagan dòchasach.
Co-dhiù, tha in-mhalairt mheasan ùra a-steach don EU gu math nas àirde na an in-mhalairt glasraich. Feumar bananathan agus measan coimheach eile nach eil air am fàs sa mhòr-chuid san EU a thoirt a-steach gu mòr.
Thuit in-mhalairt mheasan (an dà chuid a-staigh agus a-muigh) beagan ann an 2021. Thug a’ Ghearmailt, a’ chiad in-mhalairt ann an 2020, nas lugha a-steach, agus mar sin ghluais an Òlaind chun chiad àite. Ach, is e an Òlaind cuideachd an dàrna às-mhalairt as motha de mheasan às deidh an Spàinn, agus chan eil a h-uile meud às-mhalairt às an Òlaind air a thoirt a-mach san dùthaich.
Bha às-mhalairt mheasan bhon EU beagan nas àirde an taca ri 2020. Airson glasraich, chùm a’ Ghearmailt a suidheachadh mar a’ phrìomh in-mhalairt, ged le meud nas ìsle na bha e sa bhliadhna roimhe. San fharsaingeachd, chaidh àireamh beagan nas àirde de ghlasraich a thoirt a-steach don EU.
Thuit às-mhalairt taobh a-staigh an EU beagan ann an 2021
Bha às-mhalairt, air an làimh eile, ann an 2021 beagan nas ìsle na ìre na bliadhna roimhe. Tha a’ chuibhreann de mhalairt taobh a-muigh an EU an ìre mhath àrd airson measan. Tha 41% de bhananathan, pineapples, avocados agus mangoes, gu sònraichte, air an toirt a-steach à dùthchannan taobh a-muigh an EU.
Air an làimh eile, tha smachd aig malairt taobh a-staigh an EU ann an orainsearan is ùbhlan. Dh’fhuirich às-mhalairt mheasan sa mhòr-chuid taobh a-staigh an EU. Ach, tha Brexit air na cuibhreannan atharrachadh beagan airson malairt le treas dùthchannan. Ann an 2021, dh’ fhàg faisg air 18% de às-mhalairt mheasan an EU. A thaobh meud, tha bananathan, ùbhlan agus orainsearan a’ faighinn smachd air às-mhalairt. Airson in-mhalairt de ghlasraich ùra, tha an roinn de mhalairt a bharrachd mòran nas ìsle na airson measan, aig beagan nas lugha na 16%. Tha an roinn as motha de in-mhalairt bho thaobh a-muigh an EU am measg glasraich a chaidh a thoirt a-steach anns na meudan as motha aig tomatoan is uinneanan.
Is e na prìomh in-mhalairt bho thaobh a-muigh an EU tomatoan à Morocco agus uinneanan à Sealan Nuadh. Dh'fhuirich 78% de às-mhalairt glasraich taobh a-staigh an EU ann an 2021. Bliadhna roimhe sin, nuair a bha an RA fhathast na Ball-stàite, bha 89% de às-mhalairt glasraich eadar-mhalairteach. Bha uinneanan gu mòr fo smachd às-mhalairt, agus an uairsin tomato agus piobair.
Gu h-iomlan, bha foghar mheasan is glasraich na bliadhna an-uiridh san EU-27 timcheall air 1% nas ìsle ann an 2021 na ann an 2020, a rèir dàta tòiseachaidh. Bhathar air a mheas gu robh na call mheasan gu math nas àirde, ach aig a 'cheann thall cha robh am buain ach 1% nas ìsle gach bliadhna. Chuir foghar mòr ùbhlan an aghaidh nan gluasadan àicheil airson grunn sheòrsaichean de mheasan eile.
Thug reothadh buaidh air cinneasachadh peitseagan, nectarines agus apricots aig àm flùraidh ann an ceann a deas na Roinn Eòrpa. Cuideachd, thàinig call mòr air sgàth fuachd san Fhaoilleach, sa Mhàrt agus sa Ghiblean, a lean gu buain as lugha ann an 30 bliadhna.
Bhathas an dùil an toiseach gu robh cinneasachadh oraindsearan agus measan furasta an rùsgadh gu math nas ìsle na a’ bhliadhna roimhe sin air sgàth suidheachadh mì-fhàbharach. Bha dùil aig an Spàinn foghar nas lugha mar thoradh air droch shìde, ged a bha e comasach dha cuid de roinnean milleadh a sheachnadh.
Chan eil an comas còmhdhail daor agus cuibhrichte fhathast air buaidh mhòr a thoirt air malairt cèin de mheasan is ghlasraich.
Call meadhanach san Roinn Eòrpa agus mì-chinnt airson iomairt 2022/2023
Aig a' cheann thall, cha robh na call air feadh na Roinn Eòrpa cho dona 's a bha dùil. A rèir dàta tòiseachaidh, cha robh am foghar orains ach 1% nas ìsle na a’ bhliadhna roimhe, agus bha an ìre de fheannadh furasta 2% nas ìsle.
Chomharraich na ceudadan sin an àireamh toraidh as àirde. Ach dh'adhbhraich reothadh call roinneil, agus anns cha mhòr a h-uile dùthaich bha e ro fhuar airson an fhlùr. Thuirt sin, chaidh 11.5 millean tunna de ùbhlan a bhuain nas motha na a' bhliadhna roimhe. Thachair pàirt mhath den àrdachadh sa Phòlainn, a tha mar sin na adhbhar mì-chinnt don mhargaidh Eòrpach ann an seusan margaidheachd 2021/22.
Eu-coltach ri ùbhlan, bha am buain pear gann air feadh na Roinn Eòrpa. Bha an Eadailt air a bhualadh le reothadh, agus dh'adhbhraich seo am buain piorra as lugha ann an trì deicheadan.
Bha am buain glasraich cha mhòr an aon rud. Dìreach 0.3% nas ìsle na ann an 2020. Chaidh buain nas lugha de lettuis, muileann-fraoich agus zucchini a chothromachadh le bàrr oinniún nas motha. Thug fìor dhroch shìde buaidh air mòran dhùthchannan san Roinn Eòrpa.
Gu sònraichte sònraichte bha na tuiltean san Iuchar ann am pàirtean den Ghearmailt agus am Benelux. Dh’fhuiling sgìrean den Spàinn agus san Eadailt cuideachd brisidhean agus milleadh air adhbhrachadh le uisgeachan eadar-amail agus annasach trom agus tuiltean roinneil. An toiseach, bha toiseach tòiseachaidh slaodach aig seusan glasraich ann am Meadhan na Roinn Eòrpa, air sgàth teòthachd ìosal an earraich.
Às deidh sin, cha robh uimhir de ghrèin ann agus ann an 2020, a bha coltach gu robh sin air leantainn gu call toraidh, gu sònraichte airson tomatoan, eadhon ann am bàrr dìon. Chaidh an suidheachadh a dhèanamh nas miosa nuair a nochd galairean planntrais ùra. Bha coltas gu robh cucumbers agus piobair air dèiligeadh nas fheàrr ris na suidheachaidhean, le meudan nas àirde air am buain.
Ach, bha cuid de thoraidhean tomato air atharrachadh gu glasraich eile. Air an làimh eile, tha an àrdachadh ann an cosgaisean lùtha na dhùbhlan, gu sònraichte airson àiteachadh taigh-glainne ann an dùthchannan Benelux.